发新话题
打印

【满语歌曲】【望祭山】【hargaxame wecere alin】

本主题由 youwant 于 2007-12-22 14:41 移动

【满语歌曲】【望祭山】【hargaxame wecere alin】

hargashame wecere alin (望祭山)
                                   作词  sure 宋熙东
                                         作曲  宋熙东
                                         编曲  宋熙东  阿茹娜

1- jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
    alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi i adali.
    alin muke de musei mafari banjihabi,
    mukvn i enen amba kesi be alimbi.
     
     天地之间有我的长白山,
     白山之侧奔流我的黑龙江.
     山水之间勤劳的人们代代成长,
     故乡的恩德后人永不忘.

念白

arxan burga de fulehe akvci,tere uthai gargan banjirakv. ere uthai gaxan be kidure akacun inu,ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.


2- jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
    alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi adari.   
    musei ainu mafari gaxan be waliyambi,
    enenggi mafari gaxan be hargaxambi.

    天地之间有我的长白山,
     白山之侧奔流我的黑龙江.
     英雄的后代怎能将故乡遗忘,
     愿我家乡山水永绵长.

念白

kiduhan de berge akvci,tere uthai uculerakv.ere uthai gaxan be kidure akacun inu,ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.

下载地址:
http://www.manchus.cn/hargashame-wecere-alin.mp3

http://down.baniha.cn/hargashame wecere alin.mp3

[ 本帖最后由 eldembu 于 2008-1-2 19:21 编辑 ]
不知道这个歌曲是你写的吗?
作词  sure 宋熙东
作曲  宋熙东
编曲  宋熙东  阿茹娜

是他们创作的,
我与宋熙东在今年颁金节时见过面,他现在在北京.
这首歌是写给今年夏天去长白山的活动的,很可惜,我当时没能去上~!

TOP

这是2007年暑季,盛京满联组织长白山祭祀活动MTV,此歌即为此次活动所创作的.

TOP

发新话题